Bevezetés | 7 |
I. A szólások és közmondások nyelvi sokszínűsége | 9 |
A szólások és közmondások nyelvi és nyelvhasználati karaktere | 11 |
Az idiómák nyelvi természete és stiláris lehetőségei | 18 |
II. A frazeológia regisztrálhatósága | 49 |
A frazeológiai egységek feldolgozásának aspektusairól | 51 |
Az "alkalmazott" idiómák szótározása | 61 |
Idiómák adomákból | 65 |
III. A szólás, közmondás "statikus" grammatikai modell? | 71 |
A szólások grammatikai tulajdonságai | 73 |
Alapforma és változat kérdése a szólások vizsgálatában | 83 |
IV. Szemantikai „képszerűség” | 87 |
A szólások és közmondások szemantikai jellemzői | 89 |
Az idiómák jelentésmagyarázatának történetéből | 97 |
Az idiómák kontextuális jelentéséhez | 103 |
V. Frazeológiai egységek a szépirodalomban | 109 |
A szólások és közmondások irodalmi |
felhasználásának előzményeiből | 111 |
Irodalmi nyelvi szint és frazeológia | 117 |
A műfaj és téma szerepe Csokonai szólás- és közmondáshasználatában | 123 |
VI. Szöveg a szövegben | 133 |
A szólások és közmondások szövegbe szerkesztése | 135 |
Szövegbe szerkesztés hálómodell alkalmazásával | 141 |
A közmondások a szövegben | 151 |
A közmondások Csokonai műveiben | 156 |
VII. A frazeológia jelszerűsége a kommunikációban | 169 |
Egy idiómacsoport szemiotikai nézőpontból | 171 |
A szólások és közmondások pragmatikai jellemzői | 177 |
Nonverbális jelek a szólásokban, közmondásokban | 182 |
VIII. Csokonai Vitéz Mihály frazeológiatára | 186 |
Melléklet | 234 |
A tanulmányok első változatának közlési adatai | 234 |
|