Tótfalusi István (szerkesztő): 36 klasszikus magyar vers magyarul és angolul
Tótfalusi István fordításában

150 oldal, A/5, puhafedeles
ISBN 9789634091721
2019

Előszó	8
PETŐFI SÁNDOR
Lennék én folyóvíz	18
ARANY JÁNOS
A walesi bárdok	22
ADY ENDRE
A Duna vallomása	34
KOSZTOLÁNYI DEZSŐ
Mostan színes tintákról álmodom	40
TÓTH ÁRPÁD
A hídon	44
JÓZSEF ATTILA
A kanász	48
Kopogtatás nélkül	50
Mikor az uccán átment a kedves	52
Én, ki emberként	54
Én nem tudtam	56
BABITS MIHÁLY
Esti kérdés	58
A lirikus epilógja	62
Régen elzengtek Sappho napjai	64
Ősz és tavasz között	68
Jónás imája	74
ÁPRILY LAJOS
Kérés az öregséghez	78
Bibliásan	80
FÜST MILÁN
Este van	82
A névtelen iszik	86
Köd előttem, köd utánam	90
Emlékezetűl	92
ILLYÉS GYULA
Testvérek	96
Babér	100
Menedék	102
SZABÓ LŐRINC
Semmiért egészen	108
Kortársak	114
A nyárvégi naphoz	118
Mozart hallgatása közben	122
PILINSZKY JÁNOS
Távozó sereg	128
Kánikula	132
Egy szenvedély margójára	134
Örökkön-örökké	136
WEÖRES SÁNDOR
Azt álmodtam	140
Ó ha cinke volnék	142
Százszorszépet ont a rét	146
Narancs szegély, hamvas-lila árnyék

Tótfalusi István (szerkesztő): 36 klasszikus magyar vers magyarul és angolulTótfalusi István fordításában