Ágnes Bánhidi Agnesoni: Olasz társalgási zsebkönyv

Az Olasz társalgási zsebkönyv segítséget nyújt ahhoz, hogy kezdő vagy már gyakorló nyelvtanulóként eligazodjunk az olasz nyelvterületen, közelebb kerüljünk a dallamos olasz nyelvhez. 

A kötet elején az olasz nyelv alapvető kiejtési szabályaival ismerkedhetünk meg. Ezt követi a társalgási rész, mely 17 nagy témakör köré szerveződve mutatja be a mindennapi beszédhelyzetekben előforduló jellegzetes mondatokat, gyakori fordulatokat. A szálláskeresés, a vásárlás, az étkezés, a szórakozás és az időjárás témaköre mellett a könyvben megtalálhatók többek között az internettel, a mobiltelefonnal és az elektronikus fizetéssel kapcsolatos modern szófordulatok, mondatok. A könyv érdekessége, hogy a példamondatokat kulturális információkat tartalmazó „dobozok” szakítják meg, amelyek segítségével közelebb kerülhetünk az olasz kultúra megismeréséhez és megértéséhez. Egy-egy témakör áttekin­tését, szókincsének feldolgozását megkönnyítik a párbeszédes részek végén elhelyezkedő szószedetek, például az Idő, időjárás című rész végén a napok, évszakok és a legfontosabb olasz ünnepek nevéről is tájékozódhatunk. A zseb­könyv tehát szótárként is használható. 

Az Olasz társalgási zsebkönyvet egyaránt ajánljuk Olaszországba készülő magyar turistáknak, hosszabb kinntartózkodást tervező munkavállalóknak és az olasz nyelvvel ismerkedő nyelvtanulóknak.