A nap idézete

Magyarul:

Mindenki vágyik agg korához érve vagyont, hírt és kegyelmet szerezni s fonák törekvés ezen célból feláldozni mindent egyért és egyet mindenért, bősz harc dühében vért becsületért...

Angolul:

The aim of all is but to nurse to life
With honour, welth and ease, in waning age;
And in this aim there is such thwarting strife
That one for all or all for one we gage;
As life for honour in fell battle's rage;

Az idézet forrása:

Lucrece, 21