A nap idézete

Magyarul:

Az ékszer, még a legfinomabb is, fényét veszíti, ha mindenki próbálja; bárkinek nevére szennyt hoz, ha csalfa és esküt elfelejt.

Angolul:

...jewel best enameled
Will lose his beauty; that others touch,
...no man that hath a name,
By falsehood and corruption doth it shame.

Az idézet forrása:

Comedy of Errors, II. 1 - Adriana